Why was Neves handball against Bayern not a penalty?

Bayern Munich were denied a penalty during their Champions League semi-final second leg against Paris St-Germain at the Allianz Arena after a handball by PSG midfielder Joao Neves was not awarded as a spot kick. The decision left Bayern players, coaching staff and fans in disbelief. The incident has prompted widespread debate over the application of handball rules at the highest level of European football.